18/10/11  22:09:27
En realidad el titulo viene del Italiano, vivi muchos anos en milan y lo primero que me vino en mente es` un filo di speranza` que significaria algo asi como `un poco de esperanza`pero no encontre la traduccion exacta, pero a su pantalon le faltaria igualmente un hilo de esperanza.... No se si me explico... saludos
Valeria Blanc