Jornades de la Dona 2016, Massanassa

Concurs de Fotografia JORNADES DE LA DONA 2016
MASSANASSA

  Categories i   Import del Premi      Categoria General, 1 er. Premi: 300.- €
                                                              Categoria Dona de Massanassa, 1er. Premi: 300.- €
  Tipus de Presentació                      Format Digital
  Participants                                       Lliure (un màxim de 4 obres per participant)
  Temàtica                                            La dona, evolució i present

L’Ajuntament de Massanassa, amb motiu de la celebració de les Jornades de la Dona 2016, convoca un concurs de fotografia d’acord amb les següents:

BASES:

1. Tema: Fotografies que arrepleguen l’evolució de la dona i el seu present en la història, l’art, l’arquitectura, la cultura, les tradicions i costums, la modernitat i l’avantguarda, en l’educació i la formació, en el treball i en la vida social, familiar i quotidiana de la ciutat.
S’estableixen dues categories: General i Dona de Massanassa, les dues amb la mateixa temàtica que l’apartat anterior, però en la de “Dona de Massanassa” les fotografies deuen estar relacionades clarament amb Massanassa.

2. Participació: Es podran presentar fins a un màxim de quatre fotografies pròpies per concursant.

3. Tècnica: Lliure. Les fotografies es presentaran obligatòriament en suport digital.
Les fotografíes han d’estar en format JPG, tindre una resolución mínima de 300 ppp (punts per polzada), un tamany mínim de 3872 x 2592 i un pes màxim de 9 Mb. Les fotografías poden vindre acompanyadas per un text explicatiu de la imatge d’una extensión no superior a 70 paraules.

4. Presentació: Les fotografies s’enviaran per correu electrònic a biblioteca.massanassa@gmail.com o per mitjà de wetransfer (https://www.wetransfer.com/ ), en este cas caldrà enviar un correu electrònic a biblioteca.massanassa@gmail.com indicant la transferència del fitxer. En tot cas caldrà indicar clarament a quina de les dues categories: General o Dona de Massanassa, es presenta cada fotografia.
El termini de presentació de fotografies finalitza a les 14’00 hores del dilluns 29 de febrer de 2016.

5. El Jurat: Presidit per la Regidora Delegada de l’Àrea de Servicis al Ciutadà,  estarà format per la Regidora de l’Àrea de la Dona, una persona representant de cada associació o entitat col.laboradora, una persona qualificada en fotografia i un/a tècnic/a de l’Ajuntament.
El jurat seleccionará 10 fotografies finalistes de cada una de les dues categories: General i Dona de Massanassa, d’entre les quals elegirà un únic primer premi en cada una de les dues categories.
Es valorarà la creativitat, la representativitat i la qualitat de les obres presentades.

6. Premis: Primer premi Categoria General: 300 €.
                     Primer premi Categoria Dona de Massanassa: 300 €.;
A estos imports se’ls aplicarà la retenció corresponent en concepte d’IRPF.
El jurat podrà declarar desert algún dels premis.

7. Drets d’autor/a: Cada participant es compromet a:
Garantir que la fotografía és pròpia i original.
Autoritzar l’ús de la seua fotografía per a publicar-la en els llocs web i material promocional de l’Ajuntament de Massanassa, sempre citant el/l’autor/a.
No aportar continguts dels que no siga titular o no tinga els drets necessaris per a atorgar la dita llicència a l’Ajuntament de Massanassa.
Responsabilitzar-se enfront de l’Ajuntament de Massanassa de totes les càrregues que poguera comportar la utilización o divulgación de la seua fotografía i de les que pogueren derivar qualsevol tipus d’accions, reclamacions o conflictes, en particular encara que no de mode exclusiu, aquells relatius a la possible infracció de drets de propietat intel•lectual o industrial de tercers, o a supòsits d’intromisió en els drets a l’honor, a la intimitat personal i a la imatge.
Fer-se responsable de l’autorització i/o consentiment de la persona o persones que apareixen en les fotografies.
Les fotografies premiades, el suport digital i els seus drets d’ús passaran a ser propietat de l’Ajuntament de Massanassa.
En concret cada guanyador/a accedix a:
Cedir a l’Ajuntament de Massanassa els drets d’explotació sobre la fotografía guanyadora del concurs per a reproduir, distribuir i comunicar-la públicament, en i per qualsevol mitjà, en l’àmbit nacional i internacional, sempre citant la seua autoria i sempre amb fins sense ànim de lucre. Estos inclouen, a títol enunciatiu i no limitador, els següents:
El dret a exposar públicamente i publicar la fotografía.
El dret a concedir llicències a tercers per a la realización de qualsevol de les accions anteriors.

8. Lliurament dels premis: El dia 7 de març en l’acte d’inauguració de les Jornades de la Dona.
L’Ajuntament de Massanassa procurarà realitzar una mostra, en format paper, amb les obres presentades.

9. Al tractar-se de format digital no es tornaran els fitxers originals.

10. La participació en este Concurs suposa l’acceptació d’estes bases i la conformitat amb les decisions del Jurat.

N. B.: Informació en el Departament de Cultura -Biblioteca Pública Municipal: 96 125 19 61

Concurso de Fotografía JORNADAS DE LA MUJER 2016
MASSANASSA

  Categorias e   Importe del Premio      Categoria General, 1 er. Premio: 300.- €
                                                                     Categoria Mujer de Massanassa, 1er. Premio: 300.- €
  Tipo de Presentación                            Formato Digital
  Participantes                                           Libre (un máximo de 4 obras por participante)
  Temática                                                  La mujer, evolución y presente

El Ayuntamiento de Massanassa, con motivo de la celebración de las Jornadas de la Mujer 2016, convoca un concurso de fotografía de acuerdo con las siguientes:

BASES:

1. Tema: Fotografías que recojan la evolución de la mujer y su presente en la historia, el arte, la arquitectura, la cultura, las tradiciones y costumbres, la modernidad y la vanguardia, en la educación y la formación, en el trabajo y en la vida social, familiar y cotidiana de la ciudad.
Se establecen dos categorías: General y Mujer de Massanassa, las dos con la misma temática que el apartado anterior, pero en la de “Mujer de Massanassa” las fotografías deben de estar relacionadas claramente con Massanassa.

2. Participación: Se podrán presentar hasta un máximo de cuatro fotografías propias por concursante.

3. Técnica: Libre. Las fotografías se presentarán obligatoriamente en soporte digital. Las fotografías tienen que estar en formato JPG, tener una resolución mínima de 300 ppp (puntos por pulgada), un tamaño mínimo de 3872 x 2592 y un peso máximo de 9 Mb. Las fotografías pueden ir acompañadas por un texto explicativo de la imagen de una extensión no superior a 70 palabras.

4. Presentación: Las fotografías se enviarán por correo electrónico a biblioteca.massanassa@gmail.com  o por medio de wetransfer ( https://www.wetransfer.com/ ), en este caso habrá que enviar un correo electrónico a biblioteca.massanassa@gmail.com indicando la transferencia del fichero. En todo caso habrá que indicar claramente a cual de las dos categorías: General o Mujer de Massanassa, se presenta cada fotografía.
El plazo de presentación de fotografías finaliza a las 14’00 horas del lunes 29 de febrero de 2016.

5. El Jurado:  Presidido por la Concejala Delegada del área de Servicios al Ciudadano, estará formado por la Concejala del área de la Mujer, una persona representante de cada asociación o entidad colaboradora, una persona cualificada en fotografía y un/a técnico/a del Ayuntamiento. El jurado seleccionará 10 fotografías finalistas de cada una de las dos categorías: General y Mujer de Massanassa, de entre las cuales elegirá un único primer premio en cada una de las dos categorías.
Se valorará la creatividad, la representatividad y la calidad de las obras presentadas.

6. Premios:   Primer premio Categoría General: 300 €.
                       Primer premio Categoría Mujer de Massanassa: 300 €.
A estos importes se les aplicará la retención correspondiente en concepto de IRPF.
El jurado podrá declarar desierto alguno de los premios.

7. Derechos de autor/a: Cada participante se compromete a:
Garantizar que la fotografía es propia y original.
Autorizar el uso de su fotografía para publicarla en los sitios web y material promocional del Ayuntamiento de Massanassa, siempre citando al /a la autor/a.
No aportar contenidos de los que no sea titular o no tenga los derechos necesarios para otorgar dicha licencia al Ayuntamiento de Massanassa.
Responsabilizarse frente al Ayuntamiento de Massanassa de todas las cargas que pudiera comportar la utilización o divulgación de su fotografía y de las que pudieran derivar cualquier tipo de acciones, reclamaciones o conflictos, en particular aunque no de modo exclusivo, aquellos relativos a la posible infracción de derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros, o a supuestos de intromisión en los derechos al honor, a la intimidad personal y a la imagen.
Hacerse responsable de la autorización y/o consentimiento de la persona o personas que aparecen en las fotografías. Las fotografías premiadas, el soporte digital y sus derechos de uso pasarán a ser propiedad del Ayuntamiento de Massanassa.
En concreto cada ganador/a accede a:
Ceder al Ayuntamiento de Massanassa los derechos de explotación sobre la fotografía ganadora del concurso para reproducir, distribuir y comunicarla públicamente, en y por cualquier medio, en el ámbito nacional e internacional, citando siempre su autoría y siempre con fines sin ánimo de lucro. Estos incluyen, a título enunciativo y no limitador, los siguientes:
El derecho a exponer públicamente y publicar la fotografía.
El derecho a conceder licencias a terceros para la realización de cualquiera de las acciones anteriores.

8. Entrega de los premios: El día 7 de marzo en el acto de inauguración de las Jornadas de la Mujer. El Ayuntamiento de Massanassa procurará realizar una muestra, en formado papel, con las obras presentadas.

9. Al tratarse de formato digital no se devolverán los ficheros originales.

10. La participación en este Concurso supone la aceptación de estas bases y la conformidad con las decisiones del Jurado.

N.B.: Información en el Departamento de Cultura -Biblioteca Pública Municipal: 96 125 19 61