Kuala Lumpur Photo Awards

El  KUALA LUMPUR INTERNATIONAL PHOTOAWARDS 2018 está abierto a fotógrafos profesionales y aficionados de todos los países.

1. FOTÓGRAFOS

a. Deben tener 16 años o más al 30 de abril de 2018.

b. Los fotógrafos pueden participar en -

Categoría A abierta: imágenes individuales, 1 a 10 imágenes
Categoría B abierta: historias de fotos, 6 a 12 imágenes

c. Debe completar los Formularios de inscripción con su nombre, dirección, teléfono durante el día, dirección de correo electrónico y títulos / leyendas.

d. Los fotógrafos pueden ingresar a una o a ambas categorías, por separado, tantas veces como lo deseen.

e. El pago sin tarjeta de crédito también se acepta para las entradas de Malasia a través de transferencia bancaria directa.

2. TARIFAS DE PARTICIPACION;

Tarifa TEMPRANA  del 1 al 28 de febrero de 2018

CATEGORÍA A abierta - imágenes individuales
1 a 4 imágenes, $ 10 por imagen
5 a 10 imágenes tarifa plana de $ 50

CATEGORÍA B Abierta: Foto historia
Mínimo  6 hasta 12 imágenes por historia, $ 50

​

TARIFAS ESTÁNDAR del 1 de marzo al 30 de abril de 2018

CATEGORÍA A abierta - imágenes individuales
1 a 4 imágenes, $ 15 por imagen
5 a 10 imágenes, tarifa plana $ 75

​

CATEGORÍA B Abierta: Foto historia 

Mínimo 6 - 12 imágenes, $ 65 por historia

​

[Enero 2018 $ 1.00 USD = RM4.00]

​

​

3. PREMIOS

​

a. GRAN PREMIO $ 5,000 más Trofeo, presentado por European Photography y nuestros medios asociados de todo el mundo, incluido Dodho.com. Fotografía en China, Festival de fotografía de Auckland.

​

Este nuevo premio se otorga a un solo fotógrafo, ya sea de la Categoría A o de la Categoría B, que los jueces determinen que haya presentado el mejor conjunto de retratos en general, basados en la consistencia, cohesión de las imágenes y una narrativa interesante y fresca. Para ser incluido en esta selección, las presentaciones deben tener un mínimo de 6 imágenes. Este premio premia la profundidad del tema en general, la originalidad y la coherencia del fotógrafo,  observando su estilo visual, sus habilidades técnicas y de narración.
 

b. CATEGORÍAS PRINCIPALES
El primer premio en cada Categoría A y B recibirá $ 1,500 más un Trofeo, cubrimiento ofrecido por nuestros socios de medios de comunicación todo el mundo.
El segundo premio en cada Categoría A y B recibirá $ 750, cubrimiento ofrecido por nuestros socios de medios de comunicación todo el mundo.
El tercer premio en cada Categoría A y B recibirá $ 500, cubrimiento ofrecido por nuestros socios de medios de comunicación todo el mundo.

​

c. Los organizadores se reservan el derecho de no otorgar ninguno de estos premios si los estándares no se cumplen como lo determina el panel de jueces.

​

​

​4. GENERAL

a. Los organizadores de KL INTERNATIONAL PHOTOAWARDS son explorenation.net y KL Photoawards Malaysia y son organizaciones sin fines de lucro.

b. Se requieren tarifas de inscripción para cubrir las premiaciones, alquiler de local, catálogos, impresión y organización del evento.

c. Los participantes garantizan a los organizadores que ellos (el fotógrafo) son dueños del trabajo presentado, que todo el derecho de autor de la obra recae en el fotógrafo o, si el copyright pertenece a un tercero, como una agencia, que el fotógrafo tiene derecho a presentar el trabajo libre de gravámenes o restricciones y que si el trabajo fue encargado para fines privados y domésticos, se presenta con el permiso de la persona que lo encargó.

d. Los participantes garantizan que, si su trabajo es seleccionado para exhibición, ellos (el fotógrafo) han obtenido los permisos de las personas presentadas en sus fotografías para ser enviadas para todos los usos de ventas, marketing, educación y publicidad y que no se requieren permisos adicionales con respecto a nombres, marcas registradas, diseños u obras de arte representadas en el trabajo.

e. USO: Los participantes acuerdan que su trabajo puede ser exhibido por los organizadores en un lugar apropiado, y posteriormente en cualquier otro lugar de exposición organizado por ellos durante 3 años desde el cierre del concurso.

f. USO: los Participantes aceptan que los organizadores pueden usar cualquier entrada presentada en la exhibición sin ningún pago al Fotógrafo, modelo o cualquier tercero por ventas, mercadeo, uso educativo y publicitario en, y en, todos los medios en todo el mundo incluyendo catálogos, carteles, postales, Internet y dentro de un documental televisivo relacionado con la exposición durante 3 años desde el cierre del concurso. Sin embargo, dicho uso gratuito solo estará relacionado con KL INTERNATIONAL PHOTOAWARDS y su promoción, y el fotógrafo, y si corresponde la agencia, recibirá crédito por dicho uso.

g. COPYRIGHT: El fotógrafo siempre conserva los derechos de autor de todas las imágenes enviadas en todo momento, excepto en relación con la disposición anterior, es decir, cualquier uso gratuito solo debe estar relacionado con la promoción de KL INTERNATIONAL PHOTOAWARDS por impresión y web por parte de socios, patrocinadores y compañías de medios.

h. Todas las fotografías deben haber sido tomadas en 2017 y 2018 o como parte de un proyecto en marcha reciente, iniciado después de 2014. Es posible que se requiera una prueba en una etapa posterior.

i. Las entradas pueden ser descalificadas si no se cumple con alguno de los criterios anteriores. La decisión de los jueces será final. No se entrará ninguna correspondencia.

j. Los empleados de los organizadores y patrocinadores no pueden ingresar al KL INTERNATIONAL PHOTOAWARDS 2018.

​

​

​5. SALVAGUARDIA DE MENORES Y NIÑOS  PRESENTES EN LAS FOTOGRAFIAS

​

a. KLPA trata seriamente la explotación de niños vulnerables en presentaciones fotográficas y rechazará cualquier imagen presentada cuando el tema de los niños dentro de la imagen del retrato sea juzgado por nuestro panel de jueces como si hubieran sido abusados física o mentalmente, explotados, forzados a posar (lista no exhaustiva)), y / o inferido por el título o leyenda adjunta.

​

b. Instamos a todos los fotógrafos a adherirse a las directrices sobre el informe ético de los niños según lo establecido por Unicef.org (ver https://www.unicef.org/eca/media_1482.html)  y por la Convención de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ver http : //www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx) y (http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/OPSCCRC.aspx)

​

c. Los fotógrafos deben, siempre que sea posible, buscar y obtener el consentimiento del niño y su tutor legal cuando tomen sus fotografías.

​

​

6. PRESENTACIÓN DE FOTOGRAFÍAS

a. Las fotografias se recibirán del 1 de febrero al 30 de abril de 2018 (medianoche GMT + 8) solamente, a menos que se extienda de otra manera oficialmente, como se anunció en este sitio web. El botón  ENTER se activará en estas fechas.
 

b. Todas las fotografías deben ser propias del fotógrafo. "Retrato" puede interpretarse en su sentido más amplio, en relación con "la fotografía que se ocupa de retratar a las personas con énfasis en su identidad como individuos en relación con su entorno, estado y humanidad".
 

c. No se permiten imágenes comerciales y publicitarias, demasiadas manipulaciones digitales o postprocesado, HDR (High Dynamic Range) o imágenes digitalmente montadas. p.ej. viñeteado intenso, oscurecimiento extremo de los cielos, tonificación, efectos de filtro. Se permiten múltiples exposiciones dentro de la cámara.
 

d. En todas las categorías, se permite una mejora digital mínima, sujeta a técnicas básicas de cuarto oscuro, p. niveles, curvas, esquivar, grabar, nitidez mínima, corrección de color. Las fotografías pueden ser en blanco y negro o en color, en cualquier formato. Las fotografías no deben tener bordes, bordes de líneas o películas, nombre, logotipos personales o marcas de agua. Las imágenes de la película escaneada deben estar libres de marcas de polvo y bordes. Se permiten procesos alternativos o antiguos, y deben estar adecuadamente indicados, junto con la técnica y el proceso.

e. Las imágenes que los organizadores consideren explotadoras, obscenas o pornográficas serán descalificadas. La desnudez es permisible pero está sujeta a la discreción del organizador y del lugar para su exhibición pública.
 

f. La presentación tiene dimensiones de 1.500 píxeles en su borde más largo, guardada como .jpg en alta calidad, de aproximadamente 1000 kb de tamaño en el espacio de color SRGB, calidad 8 y superior. El envío se realiza solo en línea desde este sitio web.
 

g. ARCHIVOS

Todas las fotografías deben seguir este formato de nomenclatura, en minúscula: apellido.initial.número.jpg

​
 

     Por ejemplo: James TAN ingresa 3 imágenes -

     Tan.j.01.jpg,  tan.j.02.jpg,  tan.j.03.jpg

h. Se puede solicitar a los finalistas que envíen sus archivos RAW o JPEG originales para su verificación.

​

i. La decisión de los jueces es final y no se puede iniciar ninguna discusión o correspondencia. Los organizadores se reservan el derecho de variar los premios o no otorgar ningún premio. Todas las entradas presentadas serán juzgadas a ciegas (es decir, sin el nombre o la identidad del fotógrafo) por el panel de jueces, en situación real.

​

7. CRONOGRAMA

a. Se reciben entradas: 1 de febrero de 2018.

b. La recepción de imágenes solo estará abierta del 1 de febrero al 30 de abril de 2018 desde la página ENTER. Todas las entradas deben recibirse antes de las 2400 h GMT + 8 del 30 de abril de 2018, a menos que se extienda de otra manera.

c. La evaluación se llevará a cabo a fines de mayo de 2018. Los fotógrafos cuyas inscripciones estén preseleccionadas por los jueces serán notificadas por correo electrónico o por correo postal dentro de los 14 días siguientes.

d. Una galería con las fotos de los finalistas preseleccionados estará disponible para ver en este sitio web a fines de junio de 2018.

e. Impresiones de los Ganadores y Finalistas de la exposición: los organizadores prepararán, imprimirán y montarán todas las fotografías, o se prepararán para proyecciones en una exposición pública.

f. Solo los finalistas y ganadores seleccionados serán contactados por correo electrónico.

Los finalistas notificados deberán enviar archivos de imágenes de alta resolución por ftp / correo electrónico a fines de junio de 2018. Los archivos de imágenes que no se reciban antes de esta fecha serán descalificados. Los archivos de alta resolución deben tener al menos 4.800 píxeles en su dimensión más corta (aproximadamente 50 cm x 40 cm) y deben ser de calidad de exhibición. (Póngase en contacto con el organizador si tiene dudas). Los archivos se pueden interpolar hacia arriba en un software de edición de fotografías a las dimensiones requeridas, pero se debe mantener la calidad de la imagen.

g. Los Ganadores del Premio se anunciarán en una ceremonia y exposición de Presentación de Premios. Esto tendrá lugar el 8 de septiembre de 2018 en la galería Whitebox, PUBLIKA, en Kuala Lumpur, Malasia. (sujeto a cambios). La exposición se desarrollará del 8 al 17 de septiembre de 2018.

h. Los patrocinadores, los lugares de exhibición o los organizadores no serán responsables por ninguna pérdida o daño, sea o no causado por su negligencia.

​

8. ENTREGA DE PREMIOS

a. Trofeo y honores: los ganadores de cada categoría serán invitados a asistir al evento de Entrega de Premios en Malasia en septiembre de 2018. Los ganadores invitados provenientes del extranjero recibirán alojamiento durante 3 noches durante su estancia en Kuala Lumpur para recibir sus premios y participar en una galería pública en evento informal 'recorrer & hablar'. Los trofeos no pueden intercambiarse por premios monetarios.

b. Si los Ganadores del Premio no pueden asistir a los Premios en Kuala Lumpur, los premios y certificados se les enviarán por correo dentro de los 30 días a partir de la fecha de los Premios.

9. CONTACTO
a. Envíe un correo electrónico a info@klphotoawards.com si tiene alguna otra pregunta relacionada con la entrada.