Oasis Photo Contest 2015 Concurso Internacional de Fotografia de la Naturaleza

Oasis Photo Contest 2015
Concurso Internacional de Fotografia de la Naturaleza

REGLAMENTO GENERAL

Articulo 1 - LA ORGANIZACION: La revista Oasis, con la organización AITN (Asociación Italiana de Turismo y Naturaleza) anuncian el concurso internacional de fotografía de naturaleza Oasis Photo Contest, abierto a fotógrafos de todo el mundo, aficionados, amateurs y profesionales. No pueden participar las personas que forman parte del jurado ni sus familias. La fecha límite para la aceptación de imágenes es el 31 de diciembre de 2015.

Articulo 2 - Jurado: El jurado seleccionará y clasificara a su entera discreción las obras y se reserva el derecho de no aceptar imágenes en cuya realización se presume que se haya perjudicado a las especies representadas. Las fotos que presentan deficiencias técnicas en recibirán una critica negativa más allá del valor natural de la misma. Los nombres de los miembros del jurado se darán a conocer el 30 de septiembre de 2015 en el sitio (ver página JURADO). Además del jurado oficial, en esta edición los usuarios que visiten nuestro sitio podrán votar, a través de Internet, por sus imagenes preferidas. Después de la votación del jurado, las fotos calificadas como finalistas, serán publicadas en el sitio web para la votació de los usuarios, que decidirán que fotografía se llevará el premio OasisWeb y nueve premios especiales a los ganadores de cada categoría.

Articulo 3 - SECCIONES: El concurso se divide en 9 secciones. Las secciones no se basan en una división taxonómica pero si en una dicision técnica. Cada sección esta marcada con una letra que se utiliza para el cifrado de los archivos enviados.

P) PAISAJE
Son las imágenes que representan paisajes naturales, es decir en donde no se encuentren signos de intervención humana, parcial o total.
M) MAMIFEROS
Son las imágenes que representan mamíferos en sus ambientes naturales, con la excepción de los cetáceos (en inmersión) que se envian en la categoría de Fotografia Submarina y los murciélagos en Aves y los Murciélagos. Una ballena fotografiada desde una superficie (barco, etc) se coloca en esta categoría.
U) AVES Y MURCIELAGOS
Son todas las imágenes que retratan las aves y murciélagos en sus estados naturales.
T) OTROS ANIMALES
Son las imágenes que representan a todos los otros animales (que no hayan sido mencionados en puntos anteriores). Por lo tanto vertebrados reptiles, anfibios e invertebrados, moluscos, anélidos y artrópodos (crustáceos, arácnidos, insectos, miriápodos) deben ser colocados en esta categoría, los peces fotografiados en el aire o en la tierra también van en esta categoria.
F) STORYBOARD: UNA HISTORIA EN LA NATURALEZA
Imágenes unidas entre sí por un hilo lógico en común. Esta categoría requiere un mínimo de 5 imágenes y un máximo de 9, en secuencia o tomadas en diferentes momentos, pero estrechamente relacionados entre si y se espera que cuenten una historia vinculado a la naturaleza, la vida salvaje, la etología o el territorio natural.
S) FOTOGRAFIA SUBMARINA
Son las imágenes tomadas con el equipo de buceo tanto en ambientes de agua dulce como salada. (flora submarinas, peces, anfibios)
G) PERSONAS Y PUEBLOS
Son las imágenes que representan al hombre, los pueblos tribales o grupos étnicos de todas partes del mundo, especialmente a las personas que todavía viven en estrecho contacto con la naturaleza, o en relación a costumbres y tradiciones típicas.
V) REINO VEGETAL
En esta sección se pueden enviar las imágenes que representan flores, plantas, hongos, etc.
A) MASCOTAS
La sección creada para las especies animales domésticas, ya sean animales de granja o mascotas. No se acceptarán imagenes de animales salvajes o exóticos en cautividad.

Articulo 4 - INSCRIPCION: La inscripción al concurso se puede hacer rellenando el formulario que se encuentra en el sitio. Con este procedimiento se obtiene el código de autor, necesario para enviar las imagenes. Recuerde que debe introducir una dirección de email válida pues el sistema le enviará el código de autor y los datos necesarios para el acceso al personal. No se aceptan las inscripciones enviadas por cualquier otro medio (correo electrónico, fax, correo tradicional). La inscripción, el pago y el envío de imágenes se pueden realizar de forma simultánea o en diefrentes momentos. La inscripción se considerará completa al recibir el pago.

Articulo 5 - PAGO: El pago debe hacerse después de haber realizado la inscripción y la adquisición del código autor del sistema. La cuota de inscripción es 24 euros. Se puede enviar tanto online (a través del sitio) con tarjeta de crédito, Paypal, o CartaSi. Aceptamos tambien transferencias bancarias o giros postales, en caso de elegir qualquiera de estos dos ultimos metodos, no olvide indicar el código autor en el mismo. La inscripción dá la posibilidad de comprar el catálogo al precio 14 euros (en lugar de 30), a lo que se suman los gastos de envío. El sistema calcula los gastos de envío según el país de destinacion. Todos los catálogos reservado se enviarán a las direcciones indicadas en el formulario de inscripción a finales de junio de 2016. La participacion en el concurso da derecho a un solo catálogo al de 14 euros.

Articulo 6 - TIPO DE IMAGENES: Cada participante puede enviar sus fotografias en una o más secciones. Por cada sección el número máximo de imágenes que se pueden enviar es 3, con la excepción del tema Storyboard que prevé un mínimo de 5 y un máximo de 9 imágenes. Las fotografías deben ser en formato digital, también se aceptan fotografías analógicas pero deben ser digitalizadas y enviadas en el formato requerido. Los archivos que se envíen deben tener una resolución de 300 dpi y una longitud de al menos 15 cm o 1800 píxeles. Todas las fotos deben reflejar con precisión el objeto y la escena como aparecido al fotógrafo. Las fotos que han sido alteradas digitalmente más allá de la optimización serán descalificadas. Los cambios aceptables son ajustes de color, contraste, brillo, y nitidez. No esta permitido el desplazamientos de píxeles. No se aceptarán imágenes en donde se hayan adherido, duplicado, o eliminado objetos en la foto, o en donde se hayan usado filtros y efectos digitales artísticos.

Articulo 7 - ARCHIVOS RAW: El autor debe poseer los archivos originales de las imágenes, tal como registrado por la cámara y sin manipulación alguna en formato RAW, DNG, o como diapositiva original. El jurado se reserva el derecho de requerir dicho archivo original al autor (en caso de no poseer el archivo RAW o DNG, o si se posee solo el JPG o TIFF, se requerirá la secuencia de las tomas ateriores y posteriores a la imagen en cuestión). En caso de no poseer los archivos requeridos, la imagen puede ser descalificada.

Articulo 8 - ENVIO DE IMAGENES: Las fotografías deben presentarse sólo como archivos digitales. Los archivos se pueden enviar online a través del sitio web o en un CD, DVD o dispositivo USB, que se debe enviar a AITN via Fornace Sorba 2, 12051, ALBA (CN) Italia. Cuando se cargan las fotos online el sistema asigna un codigo especifico al archivo. Si los archivos se envían por correo, antes de ser grabados en los medios de comunicación deben ser codificados. El codigo del archivo de la imagen sigue el siguiente formato: A999_X1 en donde A999 (una letra y tres números) es el código generado por el sistema. La sigla X1 se refiere al sujeto y a la categoria, X es una letra que identifica la sección y 1 el numero de la imagen (de 1 a 3). Las imágenes enviadas por correo deben ir acompañadas del formulario impreso. El formulario en formato PDF se encuentra en la pagina Inscripción del sitio, el cual se deberá descargar, imprimir, rellenar en letras mayúsculas en su totalidad y firmar donde se requiera. No se devolverán los medios utlizados para presentar las imagenes al concurso.

Articulo 9 - DERECHOS DEL AUTOR: La propiedad y los derechos de las imágenes pertenecen a los autores. Los mismo autorizan el uso de dichas imágenes a los organizadores al ser presentadas al concurso, exclusivamente para los siguientes usos: impresión del catálogo, publicación en sitios web conectados al concurso, proyección en formatos audiovisuales durante los eventos promocionales del concurso e impresióm de las mismas para la exposición dedicada al concurso. Al final del ciclo de la exposición la imagenes impresas (paneles) seran donadas en una subasta pública para obras de caridad. Todos los ingresos servirá para apoyar un proyecto de solidaridad. Por cada uso de las imágenes, los autores serán acreditados.

Articulo 10 - PREMIOS: De entre todas las fotografías sola una será la ganadora del International Oasis Photographer. El ganador recibirá el trofeo Oasis Photo Contest 2015, y un importante premio en efectivo. De todos los autores de nacionalidad Italiana un autor recibira el título de Italian Oasis Photographer 2015 . Para cada una de las secciones habrá una clasificación del primer al tercer lugar con la entrega de importantes premios en efectivo. Los premios serán anunciados el 30 de septiembre de 2015 en la página de Premios Los premios no son acumulables en secciones individuales, pero pueden serlo en diferentes secciones. Todos los trabajos premiados serán publicados por la revista Oasis en el sitio web. Los premios deben ser recogidos personalmente por los ganadores (o por una persona delegada por escrito) en la ceremonia de premiacion. De lo contrario, serán enviados al domicilio de los ganadores, por correo a expensas del destinatario.

Articulo 11 - EL JURADO: El trabajo del jurado consiste en una selección para identificar las imágenes permitidas, luego una segunda y tercera selección para definir las imágenes semifinalistas y finalistas, y finalmente de entre las nominaciones el jurado designará las fotografías ganadoras. Las fechas en las que se darán a conocer los resultados serán publicadas en el sitio.

Articulo 12 - CATALOGO: Para el concurso de este año es prevista la impresión de un catálogo con características similares a las producidas en ediciones pasadas. Contendrá tres secciones para las respectivas fotos ganadoras, fotos publicadas y una galería (en miniaturas) de las finalistas. Este catálogo puede ser adquirido en el formulario de inscripcion (una copia por participante) por un costo fijo de 16,00 euros o a traves del Oasis store

Articulo 13 - PRIVACIDAD: Le informamos en virtud del art. 13 del Decreto Legislativo del 30 de junio del 2003, que los datos personales aportados en Oasis Photo Contest serán recopilados y registrados por AITN, a traves de plataformas informáticas protegidas, con la garantia de seguridad y confidencialidad de acuerdo con el código. Tenga en cuenta que los datos presentados serán utilizados unicamente con fines estrictamente vinculados al evento. Con este fin, como parte de la iniciativa, los datos pueden ser publicados en el sitio web del concurso (www.oasisphotocontest.com) o en el catálogo. La concesión de datos es necesaria para participar en el concurso. Le informamos que puede ejercer sus derechos en virtud del art. 7 del Decreto Legislativo n. 196/2003 (incluyendo el derecho a obtener la confirmación de la existencia de sus datos, asi como la actualización, rectificación, integración y cancelación de los mismos) a través de una solicitud al Titular del tratamiento de los datos, la organizaion AITN, con domicilio social en la calle Via Fornace Sorba 2 a Alba (CN) a través de su presidente, Eugenio Eclesiástico.

Articulo 14 - FINALES: El presente reglamento relativo a las normas de procedimiento, la asignación de premios, calendario de eventos y cualquier otra cosa aquí no mencionada, se refiere a la declaración publicada en el sitio web oficial del concurso http://www.oasisphotocontest.com. La participación en el concurso de fotografía da para otorgado el conocimiento de este reglamento e implica, por parte de los participantes, la aceptación, en su totalidad, del presente Reglamento.

REGLAMENTO PREMIOS ESPECIALES

OASIS PHOTOCONTEST MUCHACHOS:

Articulo 1 - CATEGORIA MUCHACOS: Paralelalo a la competencia, esta categoría es reservada para los autores menores de 18 años, y para la participacion se requiere el consentimiento de los padres, (el procedimiento se encuentra presente en el sitio).
La categoría muchachos se divide en 2 secciones Baby y Junior:

B) BABY
In questa sezione possono partecipare i ragazzi che alla data del 31/12/2015 non hanno ancora compiuto i 14 anni.
J) JUNIOR
In questa sezione possono partecipare i ragazzi che alla data del 31/12/2015 non hanno ancora compiuto i 18 anni.

Articulo 2 - IMAGENES: En la sección, Baby y Junior, se puede participar con un máximo de nueve fotografías. Las fotos pueden representar cualquiera de los temas de las secciones de la categoría de adultos: Paisaje, Mamíferos, Aves, Otros Animales, Reino Vegetal, Storyboard, Fotografía Submarina, Personas y Pueblos, Mascotas. Para los derechos de las imágenes ver el artículo 8 del Reglamento General.

Articulo 3 - INSCRIPCION: La inscripción al concurso se hace rellenando el formulario de esta página web. El modulo de inscripcion es el mismo que el de los adultos. A traves de este proceso de registro se obtiene el código de autor, necesario para todas las etapas de la competencia. Recuerde que debe registrar una dirección de email válida pues el sistema le enviará el código de autor y los datos para el acceso personal. No se aceptan inscripciones recibidas por cualquier otro medio (correo electrónico, fax, correo tradicional). Inscripción, pago y envío de imágenes se pueden realizar de forma simultánea o en momentos diferentes.

Articulo 4 - PAGO: El pago debe hacerse después de haber realizado la inscripción y la adquisición del código de autor del sistema. La cuota de inscripción es 12 euros. Se puede enviar tanto online (a través del sitio) con tarjeta de crédito, Paypal, o CartaSi. Aceptamos tambien transferencias bancarias o giros postales, en caso de elegir qualquiera de estos dos ultimos metodos, no olvide indicar el código autor en el mismo. La inscripción dá la posibilidad de comprar el catálogo al precio 14 euros (en lugar de 30), a lo que se suman los gastos de envío. El sistema calcula los gastos de envío según el país de destinacion. Todos los catálogos reservado se enviarán a las direcciones indicadas en el formulario de inscripción a finales de junio de 2016. La participacion en el concurso da derecho a un solo catálogo al de 14 euros.

Articulo 5 - INVIO IMMAGINI: Las fotografías deben presentarse sólo en la forma de archivos digitales. El remitente puede sólo se producen con el procedimiento en línea a través del sitio web.

Articulo 6 - PREMIOS: El Jurado un ganador para la sección de bebé y un ganador en la sección Junior. Por tanto el premio es una estancia de 3/4 días para toda la familia (hasta seis personas) en un Parque Nacional de Italia (con exclusión de los gastos de viaje). Para que la participación es requiere el consentimiento de un adulto. El jurado, a su criterio, tiene la opción de extender la clasificación a la tercera poto, o asignar los premios especiales.

Articulo 7 - DISPOSICIONES FINALES: Por favor, consulte los artículos 13 y 14.