FotoRevista ¦ 23 años en la web
Sony presenta la nueva cámara para vlogs full-frame ZV-E1,
la mejor experiencia para creación de contenidos
Argentina, 29 de marzo de 2023 – Sony anunció hoy la nueva cámara para vlogs de lente intercambiable ZV-E1, que cuenta con un sensor de imagen full-frame de 35 mm para brindar la mejor experiencia de creación de contenido. Este modelo se ubica en lo más alto de la línea de cámaras para vlogs de Sony, ya que incluye montura Ei, tecnología avanzada, imágenes de calidad cinematográfica con gradaciones tonales intensas, bajo nivel de ruido y alta sensibilidad. La cámara más liviana y compacta del mundoii ofrece excelente portabilidad y un funcionamiento perfeccionado que otorga a los vloggers máxima libertad y versatilidad creativas.
Características clave de la cámara ZV-E1:
● La cámara para vlogs full-frame de lente intercambiable más pequeña y liviana del mundoii
● Sistema de montura E de Sony
● Procesador de imágenes BIONZ XR™
● AF de reconocimiento en tiempo real basado en IAiii y seguimiento constante en tiempo realiv
● Modo Cinematic Vlog Settingsvi, que incluye S-Cinetone imágenes de calidad cinematográfica
● Función Auto Framing basada en IAvii y Framing Stabiliserviii
● S-Gamut3.Cine/S-Log3 y S-Gamut3/S-Log3
● Función Breathing Compensationviii
● Modo Product Showcase Settingix e interruptor bokeh para configurar el efecto bokeh con un solo toque
● Micrófono inteligente de tres cápsulas con direccionalidad variable
● Pantalla táctil LCD de ángulo variable para fácil monitoreo
● Conectividad sencilla y estable con smartphones
“Los creadores de contenido y vloggers siguen explorando su creatividad e incrementando el nivel de sus creaciones, que a su vez requiere funciones y tecnologías que estamos seguros la cámara ZV-E1 ofrece”, señaló Angelo Marconi, gerente de Marketing de Productos del área de imagen digital de Sony Latinoamérica. “La calidad de video y la precisión de enfoque han sido mejoradas gracias a la unidad dedicada de IA (Inteligencia Artificial) para seguir facilitando el flujo de trabajo, desde la planeación hasta la publicación en redes sociales de manera fluida”, agregó.
Imágenes expresivas que realzan al sujeto
La ZV-E1 es una exclusiva cámara para vlogs que cuenta con un sensor CMOS Exmor R™ full-frame retroiluminado de 35 mm, aproximadamente 12,1 megapíxeles efectivos, lo que ofrece alta sensibilidad, bajo nivel de ruido y un maravilloso efecto bokeh.
Con hasta ocho vecesx más potencia de procesamiento que los modelos anteriores, el procesador de imágenes BIONZ XR™ aumenta notablemente el rendimiento de alta sensibilidad y bajo nivel de ruido, la reproducción de los distintos tonos de color y mucho más.
Convierte tus sueños cinematográficos en realidad
La cámara ZV-E1 puede crear excelente contenido con el modo Cinematic Vlog Settingsxi, una manera intuitiva de crear escenas que se vean como películas. Al elegir el aspecto y estado de ánimo adecuadosxii, cualquiera puede crear material de vlog de aspecto cinematográfico que se adapte perfectamente a la escena e intención creativa. El modo Cinematic Vlog Settings incluye “aspectos”xiii (Looks) que producen tonos medios naturales, colores suaves y luces delicadas, esenciales para lograr un aspecto cinematográfico y mejorar los tonos de piel, “estados de ánimo”xiv (Moods) que realzan colores específicos y la velocidad de transición de AFxv que determina qué tan rápido pasará el enfoque automático de un sujeto a otro. El aspecto cinematográfico general se mejora aún más con una velocidad de cuadros de 24 fpsxvi y la relación de aspecto de pantalla ancha Cinemascope (2.35:1)xvii con bandas negras por encima y por debajo de la imagen.
Para obtener un aspecto verdaderamente cinematográfico, la cámara ZV-E1 incorpora S-Cinetone. Basado en la tecnología Cinema Line de Sony, S-Cinetone produce tonos medios naturales que son esenciales para lograr tonos de piel de aspecto saludable y generar calidad de cine.
La combinación de IA y tecnología líder ofrece imágenes increíbles de manera constante
El AF de reconocimiento en tiempo real incorpora una innovadora unidad de procesamiento con IA que utiliza datos de la forma del sujeto para reconocer el movimiento de manera precisa; la tecnología de estimación de la postura humana usa el aprendizaje de formas y posturas humanas para reconocer no solo ojos, sino también cuerpos y posiciones de cabezas con alta precisión, lo que hace posible bloquear el enfoque en un sujeto y seguirlo cuando este se aleja de la cámara. La unidad de procesamiento con IA puede, incluso, diferenciar entre varios sujetos que tienen diferentes posturas; además, se ha mejorado el reconocimiento de rostros individuales para lograr un seguimiento confiable en situaciones desafiantes, como cuando el rostro de un sujeto se inclina, se ve oscuro o recibe luz desde atrás. Además de humanos y animalesxvii, la unidad de procesamiento con IA permite reconocer avesxix, insectos, autos, trenes y aeronavesxx, lo que ofrece aún mayor flexibilidad y confiabilidad al capturar fotos y videos.
La cámara ZV-E1 incorpora la función de seguimiento en tiempo real basado en IAiv, que puede activarse especificando el sujeto y presionando el botón del obturador a la mitad. La cámara, entonces, seguirá al sujeto automáticamente para permitir que el usuario se concentre en el encuadre y la composición. La nueva cámara tiene la función Fast Hybrid AF para lograr una captura rápida y un seguimiento constante, y configuración detallada de AF para lograr máxima precisión y control.
La estabilización en modo activo dinámicoxxi es aproximadamente un 30 % más eficaz que el modo activoxxii que ofrecen los modelos anteriores. Esto facilita más que nunca grabar material de vlogs fluido y estable mientras se está en movimiento para lograr una expresión dinámica y audaz.
Otra increíble característica de la cámara ZV-E1 es la función Auto Framing basada en IA para videoxxiii, ideal para grabar entrevistas, espectáculos de música, cocina y mucho más. Mediante tecnología de reconocimiento de sujetos basada en IA, la función Auto Framing recorta el cuadro automáticamente para mantener al sujeto en una posición destacada al grabar video. Incluso sin mover la cámara, el encuadre se ajusta continuamente para seguir al sujeto de forma fluida, lo que también ayuda cuando graba una sola persona. El sujeto se puede seleccionar fácilmente a través de la pantalla táctil de la cámara o de la aplicación Creator’s App en un smartphone.
La función Breathing Compensationxxiv elimina los desplazamientos de imagen mientras realiza el enfoque para mantener un ángulo de visión constante y lograr efectos de enfoque fluidos y espectaculares. La cámara también cuenta con la función Multiple Face Recognitionxxv, que ajusta automáticamente el efecto bokeh y el enfoque en varios rostros que reconoce al grabar selfies o retratos grupales, lo que evita inconvenientes tales como enfocar los rostros que aparecen al frente y desenfocar los que aparecen atrás.
La cámara ZV-E1 también incluye la función Framing Stabiliserxxv , que mantiene la posición del sujeto en el cuadro de forma automática y constante. La avanzada tecnología de reconocimiento de sujetos basada en IA junto con la estabilización de imagen en modo activo dinámico para mantener al sujeto estable en el cuadro, incluso al grabar libremente con la cámara en la mano, hacen posible crear expresiones de video delicadas, por ejemplo, al realizar tomas en primer plano o grabar alrededor del sujeto.
Audio avanzado para contenido de vlog digno de un galardón
La cámara ZV-E1 incorpora un micrófono de tres cápsulas de alto rendimiento con direccionalidad variable, que puede captar audio claro en situaciones exteriores en las que el viento y el ruido del entorno pueden ser un problema; además, viene provisto con un protector que puede reducir significativamente el ruido del viento al grabar en condiciones exteriores ventosas. Los ajustes de direccionalidad disponibles son Autoxxvi (automática), Frontxxvii (frontal), All Directionxxviii (en todas las direcciones) y Rearxxix(trasera), lo que permite adaptarse a una gran variedad de entornos, y pueden cambiar automáticamente a una dirección que esté en línea con el reconocimiento de rostros, para que los usuarios puedan lograr excelentes grabaciones con facilidad.
La cámara también incluye una zapata Multi Interface (MI) con interfaz de audio digital y conectores de micrófono y auricular que ofrecen mayores capacidades de audio.
Diseñada para crear vlogs de manera fácil y fluida
La cámara ZV-E1 se ha diseñado para ofrecer facilidad de uso; posee una pantalla LCD de ángulo variable y apertura lateral para fácil monitoreo; además, tiene función táctil al grabar y un diseño de agarre y control optimizados para la creación de vlogs.
Funciones para grabar de manera conveniente y confiable
La nueva cámara para vlogs presenta alimentación ininterrumpida a fin de ofrecer mayor tiempo de grabación con la batería Z de gran capacidad de Sony y USB PD (Power Delivery), que admite carga rápidaxxx.
Compacta y liviana, para llevarla a cualquier lugar
La cámara ZV-E1 es la cámara para vlogs más compacta y liviana del mundo, con un sensor CMOS full-frame y capacidad de intercambio de lentesxxxi. Su extraordinaria portabilidad ofrece a los vloggers nuevas capacidades de expresión creativa.
Cuenta con un diseño resistente al polvo y a la humedadxxxii. La cámara ZV-E1 puede, incluso, operarse con una sola mano si se usa un mango de grabación con control remoto inalámbrico (GP-VPT2BT)xxxiii.
Creators’ Cloud y fácil conexión con smartphones
Los creadores pueden conectarse y compartir contenido fácilmente con la nueva plataforma Creator’s Cloudxxxiv anunciada por Sony y la sencilla conexión con smartphones. Los usuarios pueden subir clips a un smartphone rápidamente usando marcas de tomaxxxv para identificar las secciones del material grabado mediante clips de 15, 30 y 60 segundosxxxvi y transferirlos para usarlos en aplicaciones de redes sociales.
Para obtener información detallada sobre el producto, visitá https://www.sony.com.ar/electronics/camaras-lentes-intercambiables/zv-e1?cpint=homepage_primary_tout-Primary+Tout-en_GL-responsivegrid_structure_top_primarytout_copy_1
A continuación podrás ver los siguientes videos de la nueva cámara:
● Product Announcement ZV-E1:
https://www.youtube.com/watch?v=fHWdtyBLhew&list=PLdljfwdCoHgvZS0w9o619oJWOFdmmYIZs
● Video informativo ZV-E1:
https://www.youtube.com/watch?v=s2T-TKpEjFI&list=PLdljfwdCoHgvZS0w9o619oJWOFdmmYIZs&index=2
Acerca de Sony Corporation
Sony Corporation es responsable del negocio Entretenimiento, Tecnología y Servicios (ET&S, por sus siglas en inglés) del Grupo Sony. Con la visión de "continuar ofreciendo Kando y Anshin a personas y sociedades de todo el mundo a través de la búsqueda de tecnología y nuevos desafíos", Sony creará productos y servicios en áreas tales como entretenimiento y sonido en el hogar, imágenes y comunicaciones móviles. Para obtener más información, visita http://www.sony.net/
Notas:
i. Se puede usar con todos los lentes de montura E, inclusive la magnífica serie G Master, que ofrece increíble resolución y un efecto bokeh de primer nivel.
ii. Al momento del anuncio del producto en marzo de 2023, según una encuesta de Sony sobre cámaras de lente intercambiable con sensores de imagen full-frame de 35 mm y estabilización óptica de imagen en la propia estructura
iii. Es posible que la cámara no reconozca con precisión todos los sujetos especificados en todas las condiciones. Las configuraciones de sujetos disponibles son las siguientes: humano, animal/ave, animal, ave, insecto, auto/tren y aeronave. En ciertos casos, los tipos de sujetos que no sean del tipo especificado podrían no reconocerse correctamente.
iv. [Tracking] en el menú. Basado en inteligencia artificial avanzada que incluye aprendizaje automático.
v. Una licencia gratuita debe descargarse desde el sitio web de actualización de cámaras de Sony e instalarse en la cámara. No disponible en ciertos países y regiones. Se lanzará en junio de 2023 o más adelante. Visita la siguiente URL para obtener detalles: https://creatorscloud.sony.net/cameraupgrade/4k120p/
QFHD (3840 x 2160). Con un recorte de imagen de aprox. el 10 %.
vi. Disponible en los modos Movie y S&Q. No disponible para grabación 4K XAVC S-I en modo S&Q.
vii. Solo disponible para videos. El encuadre se recorta a partir de las imágenes 4K, lo que genera un ángulo de visión reducido.
viii. Solo disponible con lentes que admiten la función Breathing Compensation. El ángulo de visión y la calidad de la imagen pueden variar ligeramente. Es posible que no se pueda lograr una compensación total con todos los lentes. Esta función no está disponible si se desactiva el modo Distortion Comp., se usa el modo S&Q o el formato de grabación se configura en RAW o cualquier formato que incluya RAW. http://support.d-imaging.sony.co.jp/support/ilc/breathing/en/
ix. [Subject Recognition in AF] se bloquea en [Off], y [Focus Area] se ajusta en [Zone].
x. En comparación con el procesador de imágenes BIONZ X en el modelo ZV-E10. Pruebas de Sony
xi. Disponible en los modos Movie y S&Q. No disponible para grabación 4K XAVC S-I en modo S&Q.
xii. “Mood” no está disponible cuando se selecciona el “Look” [Mono]
xiii. S-CINETONE/ CLEAN / CHIC / FRESH / MONO
xiv. AUTO / GOLD / OCEAN / FOREST
xv. HIGH / MID / LOW
xvi. Las velocidades de cuadros de la grabación se indican como los valores enteros más cercanos. Estas son las frecuencias de cuadros correspondientes reales: 24p: 23.98 fps, 30p: 29.97 fps, 60p: 59.94 fps, 120p: 119.88 fps
xvii. Las bandas negras por encima y por debajo de la imagen se graban como parte de esta. El área de la imagen entre las bandas negras tiene relación de aspecto Cinemascope, pero la relación de aspecto de toda la imagen grabada es 16:9.
xviii. Se ha expandido el reconocimiento de animales; ahora se reconoce el ojo de ciertos animales pequeños y de pastoreo, además de los ojos y cabezas de perros, gatos y otros animales de características similares.
xix. El nuevo modo “Bird” localiza los ojos de una variedad de tipos de aves y reconoce sus cabezas, cuerpos y poses.
xx. Es posible que la cámara no reconozca con precisión todos los sujetos especificados en todas las condiciones. Las configuraciones de sujetos disponibles son las siguientes: [Human] (humano), [Animal/Bird] (animal/ave), [Animal] (animal), [Bird] (ave), [Insect] (insecto), [Car/Train] (auto/tren), y [Airplane] (aeronave). En ciertos casos, los tipos de sujetos que no sean del tipo especificado podrían no reconocerse correctamente.
xxi. El modo activo dinámico reduce el ángulo de visión en mayor medida que el modo activo. Clear Image Zoom no está disponible al grabar videos 4K usando el modo activo dinámico.
xxii. En comparación con el modo activo de la cámara α7S III. Pruebas internas de Sony.
xxiii. Solo disponible para videos. El encuadre se recorta a partir de las imágenes 4K, lo que genera un ángulo de visión reducido.
xxiv. Solo disponible con lentes que admiten la función Breathing Compensation. El ángulo de visión y la calidad de la imagen pueden variar ligeramente. Es posible que no se pueda lograr una compensación total con todos los lentes. Esta función no está disponible si se desactiva el modo Distortion Comp., se usa el modo S&Q o el formato de grabación se configura en RAW o cualquier formato que incluya RAW.
http://support.d-imaging.sony.co.jp/support/ilc/breathing/en/
xxv. Disponible en modo Movie o S&Q cuando se selecciona Intelligent Auto con [AF Subject Recognition] configurado en [Human].
xxvi. La direccionalidad [Front] u [All Directions] se selecciona automáticamente según el reconocimiento de sujetos y el estado de seguimiento actuales.
xxvii. El sonido se capta desde el frente de la cámara (desde la dirección en la que se apunta el lente).
xxviii. El sonido se capta desde todas las direcciones.
xxix. El sonido se capta desde atrás de la cámara.
xxx. Las cargas por USB y USB PD solo se admiten mediante el terminal USB Type-C®. Al suministrar alimentación por USB, se debe colocar una batería en la cámara. Según el adaptador que se use y las condiciones de funcionamiento de la cámara, la batería interna podría perder alimentación incluso si esta se suministra vía USB.
xxxi. Al momento del anuncio del producto en marzo de 2023, según una encuesta de Sony sobre cámaras de lente intercambiable con sensores de imagen full-frame de 35 mm y estabilización óptica de imagen en la propia estructura.
xxxii. La resistencia al polvo y a la humedad no está 100% garantizada.
xxxiii. Se vende por separado
xxxiv. La plataforma Creator’s Cloud de Sony une la más reciente tecnología de cámaras con tecnología de IA basada en la nube para admitir todo el flujo de trabajo de los creadores, desde la grabación hasta la producción.
xxxv. Si se han aplicado varias marcas de toma, se extraerán y transferirán los clips de todas las marcas de toma dentro de un segmento grabado. Para la transferencia a un smartphone, es necesaria la aplicación Creator’s App.
xxxvi. Los clips extraídos podrían ser más cortos que el tiempo especificado de acuerdo con la posición de la marca de toma seleccionada.
