Enviada el 14/05/09 a las 00:09:06 - Obra N° SFOT090514000906
"delgado equilibrio"
(Ciudad de Buenos Aires, , Argentina)
“Pensábamos que habíamos dejado atrás la esclavitud, los holocaustos y el apartheid - que la humanidad no volvería a permitir que la deshumanización y los sistemas violentos volvieran a determinar las reglas por las que vivimos y morimos. Y sin embargo, la globalización está provocando nuevas esclavitudes, nuevos holocaustos, nuevos apartheids. Es una guerra contra la naturaleza, las mujeres, los niños y los pobres. Una guerra que está transformando cada comunidad y cada hogar en un campo de batalla”
Vandana Shiva – Origen Snet/ Traducido por Germán Leyens y revisado por Marta Negro -
Pasajes escogidos del testimonio de Vandana Shiva en el Tribunal de las Mujeres, África del Sur, el 8 de marzo de 2001. La autora es directora de la Fundación de Investigación por la Ciencia, la Tecnología y la Ecología, Nueva Delhi.
Jose Maria Domínguez
