Jesus combat / Jan Sochor

GaleríaTextoCurriculum Volver a Galerías de Autores  

"Jesus combat"

Jan Sochor

República Checa
http://www.jansochor.com
 Volver A slum called Calvario shows everydays effort made to survive in a ghetto. Collecting rubbish, get high by sniffing glue and watch out for not to get shot dead by El Sheriff, who is „Mano Negra“ (The Black Hand), an illegal authority who has control over the ghetto. Theft, drug abuse, being out of work never let these people jump off the ghetto misery and stop being a second category citizen in the rigid catholic society of Colombia. Although missionary organizations help, in the name of Jesus Crist of course, to survive to the ghetto dwellers, there seemed to be no hope for the future.

Photostory from Cali (Colombia) by Jan Sochor. 

-------------------------------------------------------

El barrio El Calvario muestra el diario esfuerzo para sobrevivir en un guetto.
Recoger basura haciendo un alto para aspirar pegamento y teniendo cuidado para no ser matado a tiros por El Sheriff, que es La Mano Negra, una autoridad ilegal que tiene el control del gueto.
El robo, el consumo de drogas, estar sin trabajo nunca deja a esta gente salir de la miseria del gueto y los deja siendo ciudadanos de segunda en la rígida sociedad católica de Colombia.
Pese a la ayuda de organizaciones misioneras, en nombre de Jesús desde luego, allí pareciera no haber ninguna esperanza por el porvenir.

Photostory from Cali (Colombia) by Jan Sochor.    El límite de la fotografía es nuestro propio límite